Lokalizácie.sk

F.E.A.R. 3

F.E.A.R. 3 je posledný diel v akčnej FPS hororovej sérii. Tentokrát prináša aj kooperatívny režim v príbehovej línii, pričom sa snaží zachovať svoju klasickú akčnú stránku sprevádzanú hororovými momentami.

Dôležité informácie

Lokalizované sú všetky texty hry s úplnou diakritikou, teda ponuky, titulky k videám a dialógy. Na preklade do češtiny v minulosti pracoval Ctihy, takže sme oživili tento projekt a spoločnými silami takto vznikol preklad v slovenčine aj v češtine. Hra má 200 000 znakov. Lokalizácia je určená pre anglickú verziu hry 00.20.1060. Je plne kompatibilná s verziou distribuovanou cez Steam.

Autori

Pridaj sa k nám

Gaunt

preklad

korektúry

Ctihy

preklad do češtiny

korektúry

termit

technika

diakritika

lichkangaxx

testovanie

Solid

testovanie

Mário Csaplár

korektúry

testovanie

inštalátor

Galéria

Zobraziť celú galériu

Prispej nám

IBAN: SK7111000000002910938283
BIC/SWIFT: TATRSKBX

Zisti viac o prispievateľskom programe

„Chalani, díky moc. Dohrané a parádny zážitok. Myslím z tej slovenčiny, samotná hra až tak neohúrila ;)“

xwing

„Fear3 sa dá kúpiť za babku, a k tomu kvalitná slovenčina. Super!!“

Miro

„Úžasné, veľmi chválim! Všetky diely som si kedysi veľmi vychutnával a príbeh bol pre mňa hlavný dôvod, prečo to hrať.. a tretí diel som práve kvôli absencii prekladu nehral. Ešte raz, skvelá práca! :)“

yernach

„Klasika, síce menej hororová ako FEAR 2 a 1, ale aj tak a v SK :D. Spokojnosť!“

martinzzz

Hodnotenie lokalizácie

Počet hodnotení: 15
Priemerné hodnotenie: 88,7 %

Meno

E-mail

Spokojnosť

Hodnotenie

Odoslať hodnotenie

Horizon: Zero Dawn Remastered

Hogwarts Legacy

63 Days

HITMAN™ 2

HITMAN 3: World of Assassination

Age of Empires III: Definitive Edition

Psychonauts 2

Beautiful Desolation

SpongeBob SquarePants: The Cosmic Shake

F.E.A.R. 3

Dôležité informácie

Autori

Galéria

Hodnotenie lokalizácie